特別是在深夜，夜「闌」人靜的當下，觀賞這些別字，崢嶸的樣子，別生其趣:
畢竟，沒有必要對存活時間只有一兩天的文章祭出字典、擺出大陣「仗」，是嗎?
朋友們，讓我們戒「掉」看網路文章，一定要要求使用正確字眼的壞習慣吧!
※
後記: 每天都會看到錯別字，這算是另類的國學常識大考驗吧! XD
訂閱：
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
最近剛好接觸到數字的英文翻譯，突然一時之間唸不出來，於是查了一下唸法: 比方說二的七次方： 英文唸成 "Two to the seventh power." 或是 "Two to the power of seven." ... -
每年的這個時候約莫又是碩士班的入學考試，免不了的又會有些朋友來詢問翻譯研究所的問題，由於學弟抗議他被我美好的分享文騙進了翻譯所，我想還是把我觀察到的一些產業現況跟譯者生活的辛苦的那面與有志青年參考： 以下是走在翻譯（口筆譯）這條不歸路上常看到一些特徵： 一、 職業... -
隨著研究所考試的告一段落，我想寫一篇關於喜歡英文的人可以參考的文章，供有志從事翻譯的朋友作為參考： 靠著翻譯維生的人一定要讀翻譯研究所嗎？ 不進來也可以啊。我認識很多專業翻譯的人並非是英文系主修的。語言是一種像是開車、電腦或是游泳的技能，因為用途廣泛所以投資報...
9 則留言:
當然要負責，但是請別太認真、手下留情啊～
【一個常寫錯字、至今還未寫過一篇從未有錯別字文章的人】
當然要負責,所以要是我有寫錯字,你千千萬萬要跟我說唷~~
@CITYWALKER:
我只是對於付費撰稿還有錯字感到驚訝而已，科科...
@艾:
錯字難免，但不知道為什麼最近跟錯字很有緣XD
我對新公司年輕編輯跟我爭論「衣擺」兩字才是對的，
我寫「衣襬」(布料的襬部首從衣部)她覺得是錯的，
感到非常震驚...
也難怪一堆書上都是嚇死人的錯字啊。有這種編輯，也難怪....
除了網路上，電視新聞的錯字也是很離譜，
好像有效的時間短，人們對他們在意的程度也實在有限...
to 青小鳥: 這就是人蔘嗎? XD
to Yvonne:
所以錯字只能當成笑話看看了..呵
紙本報紙上也很常看到錯字啊...
我每天都能發現個兩三個 ＝ ＝ +
to 風痕影:
您比我還要跟錯字有緣 Orz
to 風痕影:
您比我還要跟錯字有緣 Orz
張貼留言